The cowboy Lucky Luke tracks the Dalton brothers who escaped from prison and are seeking refuge in Canada.
Lucky Luke (voice)
William Dalton (voice)
Min Li Foo / Mathia Bones (voice)
Bud Bugman (voice)
Plume de serpent (voice)
Ran Tan Plan (voice)
Thadeus Collins (voice)
Jack Dalton (voice)
Pancho (voice)
Augustus Betting (voice)
